titoli, abstracts, parole chiave >>>
Spigolature filologiche e note esegetiche al De igne teofrasteo

Battegazzore, Antonio Mario (1988) Spigolature filologiche e note esegetiche al De igne teofrasteo. Sandalion, Vol. 10-11 (1987-1988 pubbl. 1988), p. 49-66. Article.

[img]
Preview
Full text disponibile come PDF Richiede visualizzatore di PDF come GSview, Xpdf o Adobe Acrobat Reader
1188Kb

Abstract

Il trattatello Sul fuoco è certo uno dei piti difficili frammenti teofrastei a causa soprattutto del suo carattere manifestamente ipomnematico. Molti sono i parr. bisognosi di note esegetiche. Le traduzioni che sono state approntate sino ad oggi tendono ad appianare, a smorzare, e in un certo senso ad occultare i problemi, che però restano intatti e gravi prima di tutto da un punto di vista testuale. La relativamente recente edizione del Coutant si prende talvolta troppe libertà nei confronti della tradizione manoscritta insidiandola con integrazioni e correzioni anche laddove il testo si può difendere grazie a un più penetrante approccio ermeneutico. Altre volte, viceversa, il Coutant evita la congettura truccando la traduzione.

Item Type:Article
ID Code:5396
Status:Published
Refereed:Yes
Uncontrolled Keywords:Teofrasto, De igne, fuoco, filosofia fisica
Subjects:Area 11 - Scienze storiche, filosofiche, pedagogiche e psicologiche > M-FIL/07 Storia della filosofia antica
Divisions:001 Università di Sassari > 01 Dipartimenti > Scienze umanistiche e dell'antichità
Publisher:Università degli studi di Sassari, [Istituto di Filologia classica] – Edizioni Gallizzi
Publisher Policy:Depositato per gentile concessione di Edizioni Gallizzi
Deposited On:28 Jan 2011 12:26

I documenti depositati in UnissResearch sono protetti dalle leggi che regolano il diritto d'autore

Repository Staff Only: item control page