UnissResearch

Logo Universitàegli studi di Sassari
titoli, abstracts, parole chiave >>>
Retrodatazioni da un trattato di medicina legale del 1874

Matt, Luigi (2007) Retrodatazioni da un trattato di medicina legale del 1874. Studi linguistici italiani, Vol. 1 , p. 84-101. eISSN 1724-160X. Article.

Full text not available from this repository.

DOI: 10.1400/81221

Abstract

Per quanto riguarda la datazione dei vocaboli, il settore del lessico italiano per cui le conoscenze attuali si dimostrano più carenti è senza dubbio quello dei tecnicismi. Le cause principali di tale situazione sembrano essere tre: la scarsa attenzione per i linguaggi settoriali prestata fino ad anni non troppo lontani da buona parte della lessicografia (basti pensare al caso del GDLI, che solo ad un certo punto del suo quarantennale percorso ha incominciato a dare uno spazio significativo ai tecnicismi, nei primi volumi assenti o registrati senza il corredo di alcun esempio, e quindi non databili); la mancanza di appositi archivi testuali elettronici che si affianchino a quelli disponibili per la lingua letteraria; l’arretratezza degli studi sulla storia del linguaggio scientifico (anche se va detto che negli ultimi anni si sta facendo parecchio in tal senso). Dato questo stato di cose, non sorprende il fatto che il dizionario oggi più ricco, il GRADIT, ospita sì una quantità imponente di tecnicismi, ma li data per lo più sulla scorta dell’attestazione in repertori precedenti, primo fra i quali il Dizionario enciclopedico italiano. È evidente la labilità di datazioni di questo genere: un termine per essere registrato in un dizionario o in un’enciclopedia deve circolare da tempo.

Item Type:Article
ID Code:2243
Status:Published
Refereed:Yes
Uncontrolled Keywords:Lessico italiano, tecnicismi, medicina legale
Subjects:Area 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche > L-FIL-LET/12 Linguistica italiana
Divisions:001 Università di Sassari > 01 Dipartimenti > Scienze dei linguaggi
Publisher:Salerno Editrice
eISSN:1724-160X
Deposited On:18 Aug 2009 10:07

I documenti depositati in UnissResearch sono protetti dalle leggi che regolano il diritto d'autore

Repository Staff Only: item control page